PORTAL NGANJUK – Layaknya Bahasa Indonesia, dalam Bahasa Jawa juga terdapat peribahasa yang biasa disebut dengan paribasan.
Ada banyak sekali paribasan atau peribahasa dalam Bahasa Jawa, salah satunya yaitu paribasan ‘Diwenehi Ati Ngrogoh Rempela’.
Paribasan ‘Diwenehi Ati Ngrogoh Rempela’ memang kerap kali muncul dalam soal-soal mata pelajaran Bahasa Jawa.
Selain itu paribasan atau peribahasa tersebut juga sering digunakan masyarakat Jawa dalam berkomunikasi setiap harinya.
Baca Juga: Daftar Paribasan atau Peribahasa Dalam Bahasa Jawa Lengkap dari A Sampai C Terbaru
Adapun arti dari paribasan ‘Diwenehi Ati Ngrogoh Rempela’ yaitu, ‘Wis diwenehi sethithik, malah njaluk kang akeh’, atau dalam Bahasa Indonesia berarti ‘Sudah diberi sedikit, namun masih saja merasa kurang dan meminta yang lebih banyak’.
Selain paribasan atau peribahasa di atas, masih terdapat berbagai macam paribasan lainnya.
Berikut adalah 23 paribasan atau peribahasa dalam Bahasa Jawa.
- Dadiya Banyu Emoh Nyawuk, Dadiya Godhong Emoh Nyuwek, Dadiya Suket Emoh Nyenggut
Wis ora gelem nyanak. Sapa aruh
- Dahwen Ati Open
Nacad nanging mbenerake wong liya
- Dhandhang Diunekake Kuntul, Kuntul Diunekaku Dhandhang
Ala diunekake becik, becik diunekake ala
- Desa Mawa Cara, Negara Mawa Tata
Saben panggonan duwe cara utawa adat dhewe-dhewe
- Dhemit Ora Ndulit, Setan Ora Doyan
Tansah diparingi slamet ora ana kang ngrusuhi
- Digarokake Dilukokake
Dikongkon nyambut gawe abot
- Didhadhunga Medhot, Dipalangana Mlumpat
Wong kang kenceng karepe, ora kena dipenggak maneh
- Dom Sumuruping Banyu
Laku sesidheman kanggo meruhi wewadi
- Dudu Snak Dudu Kadang, Yen Mati Melu Kelangan
Senajan wong liya nek nemoni rekasa bakal dibelani
- Duka Yayah Sanipi, Jaja Bang Mawinga-winga
Wong kang nesu banget
- Dudutan Lan Anculan
Padha kethikan, sing siji ethok-ethok ora ngerti
- Durung Ilang pupak Lempuyange
Wong kang dianggep bocah cilik durung ngerti apa-apa
- Burung Pecus Keselak Besus
Durung sembada nanging kepingin sing ora-ora
- Eman-eman Ora Keduman
Karepe eman malah awake dhewe ora keduman
- Emban Cindhe Emban Siladan
Pilih kasih ora adil
- Embat-embat Celarat
Wong nyambut gawe kanthi ngati-ati banget
- Emprit Abuntut Bedhug
Perkara sing maune sepele dadi gedhe
- Endhas Gundul Dikipiti
Wis kepenak ditambahi kepenak maneh
- Endhas Pethak Ketiban Empyak
Wong kang bola-bali nemu cilaka
- Enggon Welut Didoli Udhet
Panggonane wong pinter dipameri kepinteran sing ora sepira
- Entek Ngamek Kurang Golek
Olehe nguneni/nyeneni sakatoge
- Entek Jarake
Wis entek kasugihane
- Esuk Dhele Sore Tempe
Wong kang ora tetep atine (mencla-mencle)
Itulah penjelasan tentang arti paribasan ‘Diwenehi Ati Ngrogoh Rempela’ lengkap dengan 23 paribasan lainnya.***